Функции Намери мотопътешествие Блог Уроци Разработчици Изтегли PC / Mac
EnglishFrançaisEspañolDeutschItalianoPortuguêsNederlandsPolskiČeštinaSlovenčinaSlovenščinaHrvatskiRomânăΕλληνικάDanskSvenskaNorskSuomiБългарски

Правила на играта

Безплатна игра без задължителна покупка, организирана от Vroom GPS в партньорство с Relais Motards и QRful.

12 октомври – 14 ноември 2026 г. · 16 награди

Виж победителите →

Играта е отворена за участници от цял свят. Този превод е само с информационна цел: юридическа сила има единствено френската версия на правилата. Прочети официалната френска версия →

Член 1 – Организатор

Vroom Dev, френско еднолично опростено акционерно дружество (SASU) с капитал 1 000 € (наричано по-долу „Организаторът“), организира безплатна игра без задължителна покупка (наричана по-долу „Играта“).

Член 2 – Партньори

Играта се организира в партньорство с Relais Motards и QRful (наричани по-долу „Партньорите“), които осигуряват наградите и ги предоставят на печелившите.

Член 3 – Продължителност

Играта се провежда от 12 октомври 2026 г. до 14 ноември 2026 г., 23:59 ч. (парижко време).

Член 4 – Условия за участие

В Играта може да участва всяко физическо лице, навършило пълнолетие според законите на държавата, в която пребивава, независимо коя е тя, с изключение на служителите и ръководителите на Организатора и на Партньорите. Участието не е валидно в държави, чието местно законодателство забранява или ограничава този вид игри.

Участието е ограничено до едно на човек (едно и също име, един и същ имейл адрес). Всяко многократно, измамно или непълно участие води до изключване на участника.

Член 5 – Начин на участие

За да участваш, е достатъчно:

Лицата, които вече са създали акаунт в QRful от приложението Vroom GPS преди началото на Играта, участват автоматично, без да е нужно друго действие.

За участие не се изисква покупка.

Член 6 – Награди

В Играта се раздават 16 награди:

Обща стойност на наградите: 350 € (с ДДС).

Наградата от Relais Motards не е ваучер, код или карта за подарък: печелившият сам резервира и заплаща престой в обект от мрежата Relais Motards в периода от 1 януари до 31 декември 2027 г., след което Relais Motards му възстановява 100 € по банков път срещу представяне на фактура за този престой на стойност най-малко 100 € (с ДДС). Обектите на Relais Motards се намират във Франция: разходите за пътуване до обекта и всички разходи над 100 € са за сметка на печелившия.

Наградите не могат да бъдат заменяни или изплащани в пари, а наградата от Relais Motards може да бъде изплатена единствено под формата на описаното по-горе възстановяване. При непреодолима сила Организаторът си запазва правото да замени наградите с награди с равностойна стойност.

Член 7 – Определяне на печелившите

16-те печеливши се определят чрез случаен жребий, изтеглен от Организатора на 15 ноември 2026 г. измежду всички валидни участия.

Наградите се разпределят по реда на изтеглянето:

Всеки участник може да спечели само една награда.

Печелившите се уведомяват по имейл, на адреса, използван при създаването на акаунта им в QRful, в рамките на 7 дни след жребия.

Член 8 – Предоставяне на наградите

Всеки печеливш разполага с 15 дни от изпращането на имейла, за да потвърди наградата си и, за наградите от QRful, да предостави данните си за доставка. След изтичането на този срок наградата се губи и може да бъде преразпределена чрез нов жребий.

Наградите от QRful се изпращат директно от QRful, за негова сметка, независимо от държавата, в която пребивава печелившият.

За наградата от Relais Motards печелившият изпраща на Relais Motards най-късно до 31 януари 2028 г. фактурата за престоя си и банковите си данни (IBAN или еквивалент); след това Relais Motards извършва превода на 100 €. Евентуалните банкови такси за международен превод са за сметка на печелившия.

Член 9 – Лични данни

За целите на Играта QRful предоставя на Организатора списъка с акаунтите, създадени от приложението Vroom GPS до 14 ноември 2026 г., 23:59 ч. (име и имейл адрес). Тези данни се използват единствено за провеждането на жребия и за връзка с печелившите.

Данните за доставка на печелившите награди от QRful се предоставят на QRful единствено за изпращането им. За наградата от Relais Motards фактурата за престоя и банковите данни на печелившия (IBAN или еквивалент) се изпращат от печелившия директно на Relais Motards единствено за обработката на възстановяването.

Данните се изтриват от Организатора най-късно 3 месеца след края на Играта.

В съответствие с GDPR всеки участник има право на достъп, коригиране и изтриване на своите данни. Това право може да бъде упражнено чрез писмо до contact@vroom-gps.com. Участниците могат също да подадат жалба до CNIL (френския орган за защита на личните данни).

Данните, свързани със самия акаунт в QRful, се уреждат от политиката за поверителност на QRful.

Член 10 – Платформи

Играта по никакъв начин не е организирана, спонсорирана или администрирана от Meta (Facebook, Instagram), Apple или Google, които не носят отговорност за нейното провеждане. Информацията, предоставена от участниците, е предназначена за Организатора, а не за тези платформи.

Член 11 – Отговорност

Организаторът не носи отговорност за неизправности в интернет, приложенията или услугите за съобщения, нито за загуба или повреда на наградите по време на доставката.

Организаторът си запазва правото да съкрати, удължи или отмени Играта, ако обстоятелствата го наложат. Организаторът не носи отговорност в такъв случай.

Член 12 – Достъп до правилата

Настоящите правила са достъпни безплатно през цялото времетраене на Играта на адрес https://vroom-gps.com/fr/concours-reglements.html. Всяко участие означава пълно и безрезервно приемане на настоящите правила.

Член 13 – Приложимо право и спорове

Настоящите правила се уреждат от френското право. Всяка рекламация трябва да бъде изпратена писмено до Организатора в срок от един месец след края на Играта. При липса на споразумение спорът се отнася до компетентните съдилища.

🍺 Помогни ни Vroom GPS да остане безплатен Почерпи бира · защо?